Τάσεις φυγής από τον Επστάιν

Πάνω στον Ντένις Επστάιν έχουν πέσει όλοι οι άνθρωποι του Ηρακλή. Ο γερμανός μεσοεπιθετικός δέχεται έντονες πιέσεις από την οικογένειά του να τα μαζέψει και να επιστρέψει στην πατρίδα του, καθώς η σύζυγός του έχει τρομοκρατηθεί μετά την επίθεση που δέχθηκε το πούλμαν με την αποστολή του «Γηραιού» και είχε
αποτέλεσμα τον τραυματισμό του παίκτη από τζάμια που τον βρήκαν στο πρόσωπο. Το πρόβλημα είχε εμφανιστεί νωρίτερα, καθώς η ΠΑΕ Ηρακλής είχε κάποιες οφειλές προς τους ποδοσφαιριστές και, ασφαλώς, διογκώθηκε όταν συνέβη και η επίθεση στο πούλμαν. Οι οφειλές, ωστόσο, τακτοποιήθηκαν και το ένα μέρος του προβλήματος λύθηκε. Απέμεινε το δεύτερο και γι’ αυτό τόσο ο Όλεγκ Προτάσοφ, όσο και οι παράγοντες του «Γηραιού» προσπαθούν να πείσουν και τον Επστάιν και τη σύζυγό του ότι δεν υφίσταται λόγος ανησυχίας, καθώς χαρακτηρίζουν την επίθεση στο πούλμαν ως «μεμονωμένο περιστατικό», που «αποκλείεται να επαναληφθεί».